Bei den Academy Awards 2020 fegte ein Wind der Veränderung über die gesamte Hollywood-Arena. Parasite, ein südkoreanischer Film von Regisseur Bong Joon-ho, war der erste nicht-englische Film, der den Titel des besten Films trug. Bong gewann auch zwei Oscars für den besten Regisseur und das beste Originaldrehbuch. Der Film krönte das Ganze mit zusätzlichen Trophäen für das beste Produktionsdesign, den besten Schnitt und den internationalen Spielfilm.
Es war die beste Vorstellung eines ausländischen Films bei den Oscars in der Geschichte.
Weltweite Anerkennung für „City Of God“
Zur Jahrhundertwende war das noch ganz anders. Im Jahr 2002 stürmte der brasilianische Krimi City of God (Cidade de Deus auf Portugiesisch) in die globale Abrechnung. 2003 wurde der Film als Brasiliens Beitrag für den besten fremdsprachigen Film präsentiert, schaffte es aber nicht auf die endgültige Liste der Nominierten.
2004 war jedoch eine ganz andere Geschichte. City of God endete mit vier Nominierungen in den Hauptkategorien: Bester Regisseur (Fernando Meirelles), Bestes adaptiertes Drehbuch (Bráulio Mantovani), Beste Kamera (César Charlone) und Bester Filmschnitt (Daniel Rezende).
Obwohl sie keine dieser Auszeichnungen mit nach Hause brachten, war es dennoch ein bedeutender Erfolgsmoment für die Macher des Bildes.
Also, zu einer Zeit, als ausländische Filme wahrscheinlich nicht so anerkannt waren, was zeichnete City of God wirklich aus?
Nach einem erfolgreichen Roman
Die wichtigste Komponente eines erfolgreichen Films oder einer erfolgreichen Fernsehserie ist die Geschichte. In diesem Sinne hatte City of God einen großen Vorsprung. Der Drehbuchautor Bráulio Mantovani adaptierte das Drehbuch für den Film aus dem gleichnamigen Roman von Paulo Lins aus dem Jahr 1997.
Das Buch ist das einzige veröffentlichte Werk von Lins, aber es wird als eines der besten literarischen Werke Brasiliens gefeiert. Eine Rezension von The Guardian aus dem Jahr 2006 lobte die lebendige, blutige und fesselnde Geschichte in dem Buch und beschrieb es als „eine Ansichtskarte der Hölle.“
Noch mehr als ein fantasievoller Geist wird eine gute Geschichte durch Elemente aus dem wirklichen Leben aufgewertet, die die Welt, in der sie spielt, inspirieren. Cidade de Deus ist eigentlich der Name der Favela (eine Art einkommensschwache Nachbarschaft), in der Lins aufgewachsen ist. Die Geschichte selbst ist fiktiv, aber sie spielt in dieser sehr realen Welt des Verbrechens und der Banden.
Hochwertiger Produktionswert
Abgesehen von der kraftvollen Geschichte war der Produktionswert des Films von so hohem Niveau, dass er immer noch eine allgemeine Referenz an Filmschulen auf der ganzen Welt ist.
Eine andere, neuere Rezension lobte die Arbeit der Regisseure Meirelles und Kátia Lund und sagte: „Der Stil von Meirelles und Lund ist entscheidend für die Schaffung dieser Authentizität und eingebettet in den Kern des Films: der dokumentarische Ansatz, der Samba-Partitur und die helle Palette korrelieren alle, um diese auffällige Wahrnehmung von Brasilien zu vermitteln."
Ein Aspekt von City of God, der vielleicht unterschätzt wird, ist die Tatsache, dass es der große Durchbruch für die heute weltberühmte Alice Braga war. Sie spielte das Liebesinteresse von Rocket, einem Fotografen, dessen Weltbild die Perspektive liefert, aus der die Geschichte erzählt wird.
Braga arbeitete später mit Leuten wie Will Smith in I Am Legend zusammen und ist jetzt auch ein Synonym für Teresa Mendoza, ihre Figur in der USA Network-Serie Queen of the South.
