Barbra Streisand, die 1976 in dem Film A Star Is Born mitspielte, hat ihren früheren Segen in die Version von 2018 zurückgenommen.
A Star Is Born entstand 1937 unter der Regie von David O. Selznick mit Janet Gaynor und Fredric March in den Hauptrollen. Moss Hart adaptierte den Film 1954 mit Judy Garland und James Mason. 1976 schließlich spielten Barbra Streisand und Kristoffer Kristofferson in der dritten Aufführung unter der Regie von Frank Pierson.
Über 40 Jahre später wurde A Star Is Born erneut veröffentlicht und diesmal mit der brillanten Sängerin/Songwriterin Lady Gaga und dem erstaunlichen Bradley Cooper.
Streisand gab dem Film bereits nach einem Besuch am Set ihren Segen, hat ihre vorherige Aussage jedoch inzwischen zurückgewiesen. Sie glaubte, dass die Fußstapfen des Hauptdarstellers und der Hauptdarstellerin von einem anderen Duo besetzt werden würden.
"Als ich zuerst hörte, dass es noch einmal gemacht werden sollte, sollten es Will Smith und Beyoncé sein, und ich dachte, das ist interessant. Mach es wirklich wieder anders, andere Art von Musik, integrierte Schauspieler, ich fand das eine großartige Idee“, sagte die 79-jährige Sängerin und Schauspielerin – die zuvor an der Seite von Kris Kristofferson Frontmann von Frank Piersons Adaption der oft nacherzählten Geschichte war – während der Sonntagsfolge der australischen Talkserie The Sunday Project. "Also war ich überrascht, als ich sah, wie ähnlich es der Version war, die ich 1976 gemacht habe."
Streisand war von der Ähnlichkeit des Films mit ihrer Adaption des Films nicht beeindruckt.
Barbra Streisand Gerichte auf einem Stern ist geboren
Sie fügte hinzu, dass sie „dachte, es sei die falsche Idee“, aber dass sie „mit Erfolg nicht streiten kann“, nachdem der von Cooper inszenierte Film Gaga ihren ersten Oscar einbrachte, eine Nominierung für den besten Film erhielt und einen hervorbrachte Nein.1 Single in der unverkennbaren Melodie des Films „Shallow“und spielte weltweit 436 Millionen Dollar ein. Trotzdem schloss sie: „Erfolg ist mir weniger wichtig als Originalität.“
Streisands überraschende Kommentare kommen, nachdem sowohl Cooper als auch Gaga Streisand während all ihrer Interviews Komplimente gemacht und ihn gelobt haben.
"Sie gab uns einen Segen. Alle waren so aufgeregt, dass sie da war. Wir sahen uns nur an und sagten: 'Wow. Wie sind wir gerade hier?'", sagte Cooper zuvor EW, während Gaga hinzufügte, "Sie war so, so nett."
A Star Is Born Winning Compilation
Streisand mag einer der OGs dieses Films sein, aber all diese goldenen Statuetten lügen nicht. Die zahlreichen Siege von Cooper und Gaga sind beide sehr verdient.
