Schauspielerei ist kaum eine einfache Sache. Es ist selten, dass ein Schauspieler so leicht von einem Genre zum anderen springt. Die Schauspielerei erfordert stundenlange Übung und jahrelange Hingabe. Manchmal kann der Akzent oder die mütterliche Sprache eines Schauspielers seine Karriere behindern.
Diese Schauspieler und Schauspielerinnen der A-Liste sind jedoch eine Ausnahme. Sie liefern nicht nur erstklassige Leistungen in ihren jeweiligen Filmen und Serien ab, sondern täuschen auch erfolgreich ihren mütterlichen Akzent vor, als i-Tüpfelchen. Von KJ Apa in Riverdale bis Sacha Baron Cohen in der Borat-Serie, hier sind die zehn besten Schauspieler, die Akzente auf der Leinwand vortäuschten.
10 KJ Apa – 'Riverdale'
Bevor er mit der CW-Serie Riverdale als Archie Andrews groß herauskam, spielte KJ Apa als Kane Jenkins in Shortland Street, einer Primetime-Seifenoper in seinem Heimatland Neuseeland. Er täuschte seinen Akzent in Riverdale so makellos vor, dass niemand bemerkte, dass er im wirklichen Leben mit einem starken Kiwi-Akzent spricht. Kürzlich spielte er die Hauptrolle in einem Sci-Fi-Thriller Songbird über zwei Turteltauben inmitten der anh altenden COVID-Pandemie.
9 Tom Holland – 'The Spider-Man'-Serie
Der in London, England, geborene junge Tom Holland absolvierte die BRIT School in der Hauptstadt und begann seine Karriere als Theaterschauspieler. Später stieg er zum Star auf, weil er 2016 Spider-Man spielte und Andrew Garfield ersetzte, und jetzt ist er bereit, seine Rolle als Superheld im kommenden Spider-Man: No Way Home zu wiederholen.
8 Isla Fisher – 'Jetzt siehst du mich'
Es dauerte bis 2002, als die in Australien geborene Schauspielerin Isla Fisher mit der Live-Action-Adaption von Scooby-Doo als Mary Jane ihr Debüt in Hollywood gab. Obwohl ihr echter australischer Akzent dank ihrer Arbeit in Hollywood im Laufe der Jahre verblasst ist, beherrschte sie auch einen noblen englischen Akzent für ihren neuesten Film Blithe Spirit, der letztes Jahr veröffentlicht wurde.
7 Sacha Baron Cohen – 'Die Borat-Serie'
Isla Fishers Ehemann, Sacha Baron Cohen, ist einer der besten, wenn es darum geht, einen Akzent vorzutäuschen. Der englische Komiker scheut sich nie davor, in seinem Handwerk an die Grenzen zu gehen. Er ist am besten dafür bekannt, satirische Charaktere zu porträtieren, wie den berüchtigten kasachischen Journalisten Borat, den Rapper Ali G, den extravaganten Modereporter Brüno Gehard und den „obersten“Führer General Aladdin. Jeder Charakter hat seinen eigenen Akzent, was ihn noch eindrucksvoller macht.
6 Katherine Langford – '13 Gründe warum'
Nachdem sie jahrelang in der Independent-Filmszene für Aufsehen gesorgt hatte, schaffte die in Perth geborene Katherine Langford ihren großen Durchbruch mit Netflixs umstrittener Serie 13 Reasons Why als Hannah Baker. Die Figur selbst war Amerikanerin, und die Schauspielerin gab zu, den regulären amerikanischen Akzent durch andere Fernsehserien und Filme gelernt zu haben. Ihre Darstellung der Figur war tragisch und wunderschön, was ihr eine Golden Globe-Nominierung als beste Darstellerin in einem Fernsehserien-Drama einbrachte.
5 Chiwetel Ejiofor – '12 Years A Slave'
Viele haben es vielleicht nicht gewusst, aber Chiwetel Ejiofor ist eigentlich Britin mit nigerianischen Wurzeln. Er erregte berüchtigte Aufmerksamkeit nach seiner Darstellung eines zu Unrecht marginalisierten Abolitionisten in Steve McQueens Regie 12 Years a Slave.
Tatsächlich war Ejiofor nicht der einzige Brite am Set. Viele Schauspieler, die auf den britischen Inseln geboren wurden, wie Benedict Cumberbatch und Michael Fassbender, schlossen sich der mit Stars besetzten Besetzung an.
4 Meryl Streep – 'Sophie's Choice'
Meryl Streep ist eine vielseitige Schauspielerin. In „Sophie's Choice“von 1982 verbrachte sie einige Zeit damit, am Set von einem der Assistenten des Films die polnische Sprache zu lernen, um einen angemessenen Akzent für ihre Figur zu bekommen, die ein polnischer Flüchtling ist. Kein Wunder, dass Streep als eine der Besten im Spiel angesehen wird, und ihre Bilanz von 21 Oscar-Nominierungen spricht für sich.
3 Margot Robbie – 'Suicide Squad'
In Bezug auf die Bevölkerung ist Australien ein kleines Land. Das Land Down Under hat jedoch einige der prominentesten Hollywood-Schauspieler und -Schauspielerinnen hervorgebracht, darunter Margot Robbie. Ihr Akzent war so stark, dass die Suicide Squad-Schauspielerin einen Dialekttrainer engagierte, um sie „weniger australisch“klingen zu lassen.
"Ungefähr sechs Monate später traf ich die Entscheidung (umzuziehen) und fing an, Geld zu sparen und den amerikanischen Dialekt zu lernen", sagte sie.
2 Christian Bale – 'American Hustle'
Christian Bale verwendet Akzente als seine Spielwiese. Viele mögen aufgrund seiner großen Beteiligung an amerikanischen Filmen nicht glauben, dass er kein Amerikaner ist, aber das ist er nicht. Der Batman-Schauspieler ist ein stolzer Waliser, der frei mit Cockney-Akzent sprechen kann.
"Es war schön zu sehen, dass sie davon überrascht wurden", sagte der Schauspieler, als er herausfand, dass viele von seinem ursprünglichen Akzent überrascht waren, wie Sky feststellte. „Aber was interessant war, war, dass viele von ihnen es sehr falsch verstanden haben und sagen: ‚Hör auf seinen walisischen Akzent‘."
1 Millie Bobby Brown – 'Stranger Things'
Millie Bobby Brown wurde im Alter von 12 Jahren dank ihrer Darstellung von Eleven in Stranger Things zum Star. Schon in jungen Jahren war sie mit amerikanischen Medien und Menschen in Berührung gekommen, daher war es für sie leicht, den Akzent von ihrem ursprünglichen britischen zu wechseln. Sie gab jedoch zu, dass es für sie „herausfordernd“war, während der Produktion von Enola Holmes wieder mit britischem Akzent zu sprechen. Die Absp altung von Sherlock Holmes fand im viktorianischen London statt.
