Der Simpsons-Schöpfer Matt Groening mochte den Namen Bart, weil er ungewöhnlich klang, und seitdem verkörpert Bart in den 30 Jahren, in denen die Serie läuft, alles Ungewöhnliche. Bart ist ein Anagramm von „Gör“, aber der junge rebellische Witzbold hat sich im Laufe der Jahre daraus entwickelt.
So hat die Person, die ihm all die Jahrzehnte lang ihre Stimme gegeben hat, jemand, von dem Sie vielleicht nicht erwartet hätten, dass er dem schelmischen Lachen und der tiefen, nasalen und, was noch wichtiger ist, männlichen Stimme der Figur zuhört. Nancy Cartwright hat die ganze Zeit Bart geäußert und dabei einen großen Teil der Veränderung bewirkt.
Aber Charakteren wie Bart die Stimme zu geben, ist einer der wichtigsten Teile der Simpsons, und selbst wenn Sie nicht erwarten würden, dass eine ältere Frau einem kleinen Jungen die Stimme gibt, hätten wir ohne sie nicht den gleichen Bart. Tatsächlich hätten wir es beinahe nicht getan.
Wie Cartwright zu Bart wurde
Seit Die Simpsons 1987 in der Tracey Ullman Show debütierten, hat Cartwright dem 10-jährigen Bart seine Stimme gegeben und ihn seitdem in allen 682 Folgen der Serie ab 1989 geäußert, einschließlich aller Die Simpsons-Filme und Sonderangebote.
Aber zu Cartwrights Vorsprechen zurückzugehen ist interessant, weil sie nicht einmal die Rolle von Bart bekommen sollte. Als Cartwright, die zu diesem Zeitpunkt tatsächlich schwanger war, ihr Vorsprechen plante, wollte sie es zunächst für Lisa versuchen, aber als sie zu ihrem Vorsprechen kam, fragte sie, ob sie stattdessen Bart spielen könnte. Glücklicherweise waren die Macher gut darin und ließen sie.
"Ursprünglich wollte ich die Stimme von Lisa übernehmen", erklärte Cartwright. „Und als ich dort ankam, standen die Vorsprechen für Bart und Lisa auf dem Tisch. Und Bart hat mein Interesse geweckt. Er war 10 Jahre alt, ein schulhassender Underachiever und stolz darauf.“
"Für mich schien es, als wäre Lisa ein 8-jähriges mittleres Kind", fuhr sie fort. "(Das Lisa-Vorsprechen) war nur ein süßer Monolog eines 8-jährigen Mädchens. Für Bart hat es mehr Spaß gemacht und es passte besser zu meiner Stimme als zu Lisa."
Zu dieser Zeit wurde noch nicht einmal darüber nachgedacht, eine Show zu haben, weil Die Simpsons nur für die Tracey Ullman Show in einen Puffer gingen. "Mir wurde gesagt, dass es Interstitial genannt wird, und ich hatte dieses Wort noch nie zuvor gehört. 'Was ist ein Interstitial?' "Nun, es ist eine Stoßstange!" 'Was ist ein Bumper?'"
"Ich dachte, oh, also ist es nicht einmal wirklich eine Show? Es ist nur eine Minute Animation? … Ich war ein wenig verblüfft von der ganzen Sache", sagte Cartwright. Aber sie ging zum Vorsprechen und wurde auf der Stelle engagiert.
„Also ging ich hinein und schüttelte Matt Groening die Hand. Und ich sagte, weißt du, ich bin hier, um für Lisa zu lesen. Aber ich habe die Rolle für Bart gesehen und würde lieber für ihn lesen“, Cartwright erklärt. "Macht es dir etwas aus? Und er sagte nein, das ist in Ordnung. Also gab ich ihm eine Aufnahme, eine Aufnahme, einen Ton, eine Stimme und das war's."
Was lustig ist, ist, dass Yeardley Smith, der Synchronsprecherin von Lisa, dasselbe passiert ist. Sie hat ursprünglich für Bart vorgesprochen, aber sie sagten, sie klinge zu mädchenhaft.
Mit Bart aufwachsen und ihn zur Großmutter machen
Als Cartwright Bart bei ihrem Vorsprechen zum ersten Mal begegnete, sagte sie, dass es eine unmittelbare Verbindung zu ihm gäbe, und beschloss, sich für ihn zu entscheiden, einfach weil es so aussah, als würde es eine tolle Zeit sein, ihn auszusprechen.
"Es war seine Persönlichkeit. Es hat Spaß gemacht. Es war ein lustiger Charakter, ihn zu spielen. Er war widerspenstig. Er war ein Unruhestifter, und Sie haben für eine ganze Weile nur eine Dimension an ihm." Jetzt, nachdem Cartwright ihm in den letzten 30 Jahren die Stimme gegeben hat, war sie Teil aller Veränderungen ihres Charakters, sogar der in seiner Stimme."
"In letzter Zeit habe ich mir die ältesten Folgen angesehen und festgestellt, Gott, da ist so viel passiert", sagte Cartwright. „Das Aussehen der Show hat sich so sehr verändert, weil Jahrzehnte später die digitale [Animation] eingeführt wurde, aber auch unsere Stimmen. Die Leute haben mich gefragt: „Glaubst du, Barts Stimme hat sich im Laufe der Jahre verändert?“Und Ich sage: "Nein, das glaube ich nicht", aber das hat es tatsächlich."
Während sie Bart geäußert hat, hat Cartwright ihre Kinder großgezogen und hat jetzt Enkelkinder. Obwohl sie Großmutter ist, spricht sie immer noch die Zehnjährige aus.
"Schau, was wir getan haben. Es ist unglaublich. Es ist unergründlich", sagte sie zu IndieWire. "Mit 10 Jahren sagten sie: 'Hast du eine Ahnung?' und dann 20 Jahre, 'Wussten Sie schon?' Und jetzt ist ein weiteres Jahrzehnt vergangen und ich bin obendrein eine Großmutter. Das ist etwas Besonderes, Bart ist eine Großmutter."
Die Vorteile, Bart auszusprechen, sind auch ziemlich großartig. Cartwright und alle Darsteller hatten nicht nur das große Glück, diesen Charakteren, die wir in den letzten 30 Jahren lieben, ihre Stimme geben zu können, sondern sie bekommen auch eine Menge Geh alt dafür.
Es dauert ungefähr sechs bis acht Monate, um jede Episode zu erstellen, und im Laufe der Jahre sind ihre Gehälter exponentiell gestiegen. Cartwright erhält 300.000 US-Dollar pro Folge, was ihrem Nettovermögen von 80 Millionen US-Dollar entspricht. Vergiss nicht, Cartwright spricht auch Nelson, Ralph und Todd.
Cartwright hat 1992 auch einen Emmy für Bart gewonnen und wurde 25 Jahre nach ihrem ersten Sieg 2017 erneut nominiert.
Die 32. Staffel der Simpsons soll diesen September Premiere haben, die die 700. Folge der Serie enth alten sollte, aber wir alle wissen, dass Cartwright nicht Ay sagen wird! Caramba! um Bart etwas länger zu sprechen.
